Preheat the oven to 350F. Line 2 cupcake tins with paper liners.
In a medium bowl, whisk together the cake flour, cocoa powder, and salt.
In the bowl of a stand mixer fitted with the paddle attachment, combine the oil and sugar.
Beat on medium speed until well combined.
Add the egg and white and beat until the mixture is well combined.
Add the vanilla extract and red food color.
Add the flour mixture in three batches, alternating with the buttermilk, mixing only until just combined after each addition.
In a small bowl, whisk together the baking soda and vinegar. Immediately add the mixture the batter and beat for another minute.
Remove the bowl from the mixer and give it a final scrape to make sure all the ingredients are incorporated.
Divide the batter among the cupcake liners, filling them about ⅔ full.
Bake the cupcakes for 17-19 minutes or until a toothpick comes out with a few stray crumbs.
Cool for 10 minutes in the pan. Transfer the cupcakes to a cooling rack to cool completely.
Pipe the ermine frosting onto the cupcakes.
Warm up the jam in the microwave for 8-10 seconds just a bit to loosen it up and make it more liquid.
Fill a small piping bag with the jam and cut just the tip of the bag off, just enough to for the jam to come out just a bit. The bite marks only need a little bit of jam.
Insert the tip of bag about ¼" into the frosting and pipe in the jam, letting it ooze and spill over the side of the hole. Repeat the same for the second bite mark.